Seguidors:

lunes, 9 de julio de 2012

Monogràfic folrar llibretes

Avui us volia ensenyar unes quantes fotografies del monogràfic que vaig explicar el dissabte passat a la botiga Fil d'or de Reus. 
A totes els hi vaig preparar el mateix kit per aprendre a folrar llibretes i ja veureu com al final no n'hi ha cap d'igual, això és el bonic, que amb les mateixes robes i el mateix projecte els resultats poden ser diferents.


Hoy os quería enseñar unas cuantas fotografías del monográfico que explique el sábado pasado en la tienda Fil d'or de Reus.
A todas les preparé el mismo kit para aprender a forrar libretas y ya veréis como al final no hay ninguna de igual, esto es lo bonito, que con las mismas telas y el mismo proyecto el resultado pueden ser diferentes.

Com podeu veure estaven totes molt concentrades treballant.
 
Como podéis ver, estaban todas muy concentradas trabajando.


El que no pot fallar mai amb un curs de patchwork es un bon berenar i si hi ha la Cori la cosa està assegurada. Què us sembla el pastís que ens va fer, estàva boníssim                              
El que no puede fallar nuncan en un curso de patchwork es una buena merienda y si hay la Cori, esto lo tenemos asegurado. Que os parece el pastel que nos hizo, estaba buenísimo.
La María amb la seva llibreta acabada, li va possar tres botonets al cor . 
 La Maria con su libreta terminada,  le puso tres botoncitos en el corazón .
                                         La Cori hi va escriure el seu nom
                                              La Cori bordo su nombre.
Aqui totes juntes menys la Cori i la Maria que van haver de marxar abans i com podeu veure, no n'hi ha cap d'igual 
La Maribel, la Rosa Mª., l'Angels, la Conchi, la Cèlia, la Pilar i jo
Aquí todas juntas menos la Cori i la María que habían tenido que irse antes. Cómo podeís no hay ninguna igual.
La Maribel, la Rosa Mª.,la Angels, La Conchi, La Cèlia, La Pilar y yo

Moltes gràcies, a totes vosaltres

                                                                                                    Muchas gracias,  a todas vosotras.